spoiler Arena

[Gabath]

Arena - what is this ?

 

[finrοd]

Φιρί-φιρί το πας, την «κατραπακιά» να ...εισπράξω! χαχαχα
Θα το κάνω βρε. Θα το κάνω. Μα αν κατραπακιά εισπράξω, φρόντισε να το συνεχίσεις...

 

[finrοd]

Απόδοση του κειμένου της ανακοίνωσης για το νέο χαρακτηριστικό, (ΠεΠ Αρένα), η οποία στο φόρουμ τής βήτα έκδοσης αναρτήθηκε.
(Την κατανόησή σας για τυχόν αδόκιμη απόδοση. Ανοικτή η θυρίδα των προσωπικών μηνυμάτων για όποια πρόταση βελτίωσης έχετε).

​

Υγειαίνετε Άρχοντες κι Αρχόντισσες!

Σας φέρνουμε μια βελτίωση στην οποία εργάζονται οι προγραμματιστές μας εδώ και αρκετό καιρό: Το «ΠεΠ Αρένα»!

Το ΠεΠ Αρένα είναι ένα νέο χαρακτηριστικό και θα αντικαταστήσει το τρέχον ΠεΠ Τουρνουά Πύργωνt. Ο λόγος για αυτήν την αλλαγή είναι επειδή θέλουμε να προσφέρουμε μια πιο ουσιαστική και ανταγωνιστική εμπειρία για τους συμμετέχοντες στο ΠεΠ. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, η ομάδα μας δημιούργησε ένα ολοκαίνουργιο κτίριο, τοποθετημένο εκτός ιστού σχεδίου πόλης κι ένα νέο πλαίσιο διαχείρισης αποκλειστικά για τη συμμετοχή στο νέο ΠεΠ. Εκτός από αυτό, το ΠεΠ Αρένα διαθέτει δικά του αρχεία καταγραφής μάχης για προηγούμενες αντιπαραθέσεις και ένα ειδικό παράθυρο κατάταξης, παρέχοντας επίσης κι αναμοιβές. Δίχως να κωλυσιεργήσουμε λέγοντάς σας πολλά λόγια, ελπίζουμε να απολαύσετε το νέο PvP Arena.

Το ΠεΠ Αρένα θα ενεργοποιηθεί στις 13 Ιουλίου 2020, (ΣτΜ: στον διακομιστή τής βήτα έκδοσης), με ταυτόχρονη απενεργοποίηση του υπάρχοντος ΠεΠ.​

Ξεκλειδώνοντας την τεχνολογία «Μισθοφόροι» στο δέντρο τεχνολογίας, (στην εποχή τού Πρώιμου Μεσαίωνα), άμεσα θα ανακατευθυνθείτε στην, επί τής πλατφόρμας, οθόνη ενημέρωσης για το ΠεΠ Αρένα, όπου περιέχονται βασικές πληροφορίες για το νέο χαρακτηριστικό. Αποχωρώντας απ' αυτήν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο ΠεΠ Αρένα, μέσω του νέου κτίσματος που θα βρείτε τοποθετημένο στα περίχωρα, (εκτός οικοδομίσιμου ιστού), της πόλης σας.

Μάχη​

Μεταβαίνοντας στο νέο πλαίσιο διαχείρισης του νέου ΠεΠ, θα σας εμφανιστούν τρεις καρτέλες:«Μάχη», «Κατάταξη» και «Καταγραφές».
Στην καρτέλα "Μάχη", περιέχεται ένας κατάλογος αντιπάλων, χωρισμένος σε τέσσερις στήλες:

1. Στην πρώτη στήλη, (Επίπεδο), αναγράφεται το επίπεδο δυσκολίας των αντιπάλων σας, διαβαθμισμένο με 1 έως 3 αστέρια.
   • Πράσινες σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες μ' ένα αστέρι, αντιπροσωπεύουν εύκολες μάχες.
   • Μπλε σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες με δύο αστέρια, αντιπροσωπεύουν μέτριας δυσκολίας μάχες.
   • Κόκκινες σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες με τρία αστέρια, αντιπροσωπεύουν μεγάλης δυσκολίας μάχες.
2. Στη δεύτερη στήλη, (Αντίπαλος), περιέχονται οι εν δυνάμει στόχοι σας, ενώ εμφανίζονται και πληροφορίες π' αφορούν τήν τρέχουσα εποχή τής πόλης τους και την ποσοστιαία προσαύξηση που έχουν στην επιθετική κι αμυντική δυναμικότητα των αμυντικών τους μονάδων.
3. Στην τρίτη στήλη, (Πόντοι), αναγράφονται οι πόντοι κατάταξης που θα λάβετε σε περίπτωση νίκης επί του κάθε αντιπάλου. Υπ' όψιν σας ότι όσο πιο δύσκολη είναι η αναμέτρηση, τόσο υψηλότερη είναι και η ποσότητα των Πόντων Μάχης (
   
   ) που διακυβεύεται.
   Μ' άλλα λόγια, νικώντας κι αποκομίζοντας περισσότερους ΠΜ, (Πόντους Μάχης), ενδεχομένως ν' ανέλθετε στην κατάταξη, ενώ ηττώμενοι θα απωλέσετε ΠΜ, (Πόντους Μάχης), κι ενδεχομένως να υποχωρήσετε στην κατάταξη.
   Ειρήσθω εν παρόδω, μεριμνήστε για τη σοφή επιλογή των αντιπάλων σας.
4. Στην τέταρτη στήλη, (Επίθεση) περιέχεται το "κουμπί" επιλογής αναμέτρησης με τον αντίπαλο της προτίμησής σας.

Η κάθε αναμέτρηση μειώνει τις προσπάθειες σας, οι οποίες εμφανίζονται στην άνω δεξιά γωνία του πλαισίου διαχείρισης. Η χωρητικότητα της ράβδου προσπαθειών ισούται με 5 προσπάθειες. Σαν δεν είναι πλήρης, προστίθεται σ' αυτήν μία προσπάθεια ανά τέσσερις ώρες, έως που να γεμίσει.
Δινεται η δυνατότητα αγοράς, έως και 10 ανά ημέρα, προσπαθειών με χρήση προνομιακού νομίσματος, (διαμάντια),
(ΣτΜ: Το «ταβάνι» στις προσπάθειες είναι στις 16 προσπάθειες ανά ημέρα, 24/4=6 και 10 αγορασμένες, συνεπώς 6+10=16).

Σε περίπτωση μη εύρεσης αντίστοιχου του επιπέδου σας αντιπάλου, το παιχνίδι θα σας παρέχει αντιπάλους χαμηλότερου επιπέδου ή/και του συστήματος εικονικούς παίκτες, (NPC=Non Player Character), για να πολεμήσετε.


Επίθεση εναντίον άμυνας​

Η επίθεση αποτελεί δράση ενεργητική, ενώ η άμυνα παθητική. Μείωση προσπαθειών κι απώλεια Μονάδων κατά την άμυνα δεν υφίσταται.όμως οι ΠΜ, (Πόντοι Μάχης), αυξομειώνονται, αναλόγως τ' αποτελέματος της αναμέτρησης, (επιτυχής ή όχι απόκρουση της επίθεσης).
Εάν οι ΠΜ, (Πόντοι μάχης) σας υπολείπονται του απαιτούμενου ποσού για τη συμετοχή σας σε Εβδομαδιαία ΠεΠ Αρένα στην οποία αρχικώς συμμετείχατε, οι ΠΜ σας θα επαναϋπολγιστούν, με την ολοκλήρωση του πρωταθλήματος, καθορίζοντας τη συμμετοχή σας στην αντίστοιχη επόμενη ΠεΠ Αρένα.
Σημαντικό το να γνωρίζεται πως κάθε που επιλέγεται η επίθεση σε αντίπαλο, ανεξάρτητα από το εάν το αποτέλεσμα υπήρξε νικηφόρο ή όχι, επέρχεται αυτόματη αλλαγή των διαθέσιμων αντιπάλων.
Επίσης, δεν υπάρχει δυνατόητα χειροκίνητης μάχης, δηλαδήι τόσο οι επιθετικές όσο και οι αμυντικές ενέργειες διεξάγονται μέσω αυτοματοποιημένων μαχών, με τις μονάδες που επιλέγετε για επίθεση και άμυνα.
(ΣτΜ: Στην επιλογή μονάδων περιορίζεται το παιχνίδι σας στη μάχη.)
Στο ΠεΠ Αρένα θ' αξιοποιούνται τα επιτεύγματά σας στις κάτωθι παθητικές αποδόσεις:

Προηγμένες Τακτικές​

Σθεναρή Αντίσταση​

Στρατιωτική Ενίσχυση​

Λάφυρα Πολέμου​

που παρέχονται από τα ΜΚ, (Μεγάλα Κτίρια), αλλά όχι στις ενεργητικές όπως:

Κρίσιμο Χτύπημα​

Πρώτο Χτύπημα​

Εκτόξευση Πυραύλου​

​

Κατάταξη​

Στην καρτέλα «Κατάταξη» εμφανίζεται η τρέχουσα -της στιγμής- κατάταξη στο εν εξελίξει εβδομαδιαίο πρωτάθλημα στην ΠεΠ Αρένα και σ΄αυτήν ενημερώνεστε, ανά πάσα στιγμή, για την δική σας πρόοδο ή για των αντιπάλων σας.. Η κατάταξη καθορίζεται βάσει τής σύγκρισης μεταξύ τού ποσού των ΠΜ, (Πόντων Μάχης), που οι συμμετέχοντες στο εβδομαδιαίο πρωτάθλημα της ίδιας ΠεΠ Αρένα συγκέντρωσαν.

Καταγραφή
(Ημερολόγιο Συμβάντων)​

Στην καρτέλα καταγραφής συμβάντων περιέχονται, με χρονική σήμανση, τ' αποτελέσματά σας στις τελευταίες μάχες, (σ' επίθεση και σ' άμυνα), και οι πόντοι που κερδήθηκαν ή χάθηκαν σ' αυτές. Στρατηγικής υφής πληροφορίες για να επιλέξετε το με ποιους αντιπάλους θ' αναμετρηθείτε και ποιους θ' αποφύγετε, καθώς και το ποιοι αξίζουν για να τους πολεμήσετε.Τ' αρχεία καταγραφής διαγράφονται μετά το πέρας τής Εβδομαδιαίας ΠεΠ Αρένας και η καταγραφή σ' αυτή ξεκινά, εκ νέου, ταυτόχρονα με την επόμενη Εβδομαδιαία ΠεΠ Αρένα, κάθε Δευτέρα!

Τέλος, δίνονται κάποιες σημαντικές πληροφορίες στη δεξιά γωνία της οθόνης: Οι βαθμοί κατάταξής σας, ακολουθούμενοι από την επίθεση και την άμυνα σας, τόσο για τις επιθετικές όσο και για τις αμυντικές σας μονάδες.

Στη συνέχεια, έχετε δύο "κουμπιά" επιλογών στο κάτω μέρος:
Το πρώτο "κουμπί", (Ο στρατός σας), σας επιτρέπει να επιλέξετε τις επιθετικές μονάδες σας και να επανδρώσετε τις θέσεις άμυνας (

).

​

Με το δεύτερο "κουμπί", (Εβδομαδιαία ανταμοιβή), εμφανίζεται η θέση σας στην τρέχουσα κατάταξη και οι ανταμοιβές (

) π' αντιστοιχούν σ' αυτήν.
Η κατάταξη αφορά το εβδομαδιαίο και μόνο πρωτάθλημα της ΠεΠ Αρένα κι όλες οι ανταμοιβές δίνονται πάντα τις Δευτέρες, με τη λήξη του.
Σε περίπτωση μη δραστηριοποίησης στο πρωτάθλημα της ΠεΠ Αρένα που έληξε, δεν θα λάβετε καμία ανταμοιβή.
Επίσης,η, επί δύο συνεχόμενες εβδομάδες, αδράνειά σας στην ΠεΠ Αρένα θα επιφέρει την έξωσή σας και τη μη αυτόματη συμπεριληψή σας στην επόμενη, εκτός κι αν επιλέξετε να εγγραψείτε χειροκίνητα μόνοι σας.

Αυτά!
Σημαντικό: Απόδοση κι ουδόλως πιστή μετάφραση.
Πηγή! https://forum.beta.forgeofempires.com/index.php?threads/pvp-arena.13381/#post-105853

 

[*iris*]

Απόδοση του κειμένου της ανακοίνωσης για το νέο χαρακτηριστικό, (ΠεΠ Αρένα), η οποία στο φόρουμ τής βήτα έκδοσης αναρτήθηκε.
(Την κατανόησή σας για τυχόν αδόκιμη απόδοση. Ανοικτή η θυρίδα των προσωπικών μηνυμάτων για όποια πρόταση βελτίωσης έχετε).

​

Υγειαίνετε Άρχοντες κι Αρχόντισσες!

Σας φέρνουμε μια βελτίωση στην οποία εργάζονται οι προγραμματιστές μας εδώ και αρκετό καιρό: Το «ΠεΠ Αρένα»!

Το ΠεΠ Αρένα είναι ένα νέο χαρακτηριστικό και θα αντικαταστήσει το τρέχον ΠεΠ Τουρνουά Πύργωνt. Ο λόγος για αυτήν την αλλαγή είναι επειδή θέλουμε να προσφέρουμε μια πιο ουσιαστική και ανταγωνιστική εμπειρία για τους συμμετέχοντες στο ΠεΠ. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, η ομάδα μας δημιούργησε ένα ολοκαίνουργιο κτίριο, τοποθετημένο εκτός ιστού σχεδίου πόλης κι ένα νέο πλαίσιο διαχείρισης αποκλειστικά για τη συμμετοχή στο νέο ΠεΠ. Εκτός από αυτό, το ΠεΠ Αρένα διαθέτει δικά του αρχεία καταγραφής μάχης για προηγούμενες αντιπαραθέσεις και ένα ειδικό παράθυρο κατάταξης, παρέχοντας επίσης κι αναμοιβές. Δίχως να κωλυσιεργήσουμε λέγοντάς σας πολλά λόγια, ελπίζουμε να απολαύσετε το νέο PvP Arena.

Το ΠεΠ Αρένα θα ενεργοποιηθεί στις 13 Ιουλίου 2020, (ΣτΜ: στον διακομιστή τής βήτα έκδοσης), με ταυτόχρονη απενεργοποίηση του υπάρχοντος ΠεΠ.​

Ξεκλειδώνοντας την τεχνολογία «Μισθοφόροι» στο δέντρο τεχνολογίας, (στην εποχή τού Πρώιμου Μεσαίωνα), άμεσα θα ανακατευθυνθείτε στην, επί τής πλατφόρμας, οθόνη ενημέρωσης για το ΠεΠ Αρένα, όπου περιέχονται βασικές πληροφορίες για το νέο χαρακτηριστικό. Αποχωρώντας απ' αυτήν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο ΠεΠ Αρένα, μέσω του νέου κτίσματος που θα βρείτε τοποθετημένο στα περίχωρα, (εκτός οικοδομίσιμου ιστού), της πόλης σας.

Μάχη​

Μεταβαίνοντας στο νέο πλαίσιο διαχείρισης του νέου ΠεΠ, θα σας εμφανιστούν τρεις καρτέλες:«Μάχη», «Κατάταξη» και «Καταγραφές».
Στην καρτέλα "Μάχη", περιέχεται ένας κατάλογος αντιπάλων, χωρισμένος σε τέσσερις στήλες:

1. Στην πρώτη στήλη, (Επίπεδο), αναγράφεται το επίπεδο δυσκολίας των αντιπάλων σας, διαβαθμισμένο με 1 έως 3 αστέρια.
   • Πράσινες σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες μ' ένα αστέρι, αντιπροσωπεύουν εύκολες μάχες.
   • Μπλε σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες με δύο αστέρια, αντιπροσωπεύουν μέτριας δυσκολίας μάχες.
   • Κόκκινες σημαίες, (
     
     ), διαβαθμισμένες με τρία αστέρια, αντιπροσωπεύουν μεγάλης δυσκολίας μάχες.
2. Στη δεύτερη στήλη, (Αντίπαλος), περιέχονται οι εν δυνάμει στόχοι σας, ενώ εμφανίζονται και πληροφορίες π' αφορούν τήν τρέχουσα εποχή τής πόλης τους και την ποσοστιαία προσαύξηση που έχουν στην επιθετική κι αμυντική δυναμικότητα των αμυντικών τους μονάδων.
3. Στην τρίτη στήλη, (Πόντοι), αναγράφονται οι πόντοι κατάταξης που θα λάβετε σε περίπτωση νίκης επί του κάθε αντιπάλου. Υπ' όψιν σας ότι όσο πιο δύσκολη είναι η αναμέτρηση, τόσο υψηλότερη είναι και η ποσότητα των Πόντων Μάχης (
   
   ) που διακυβεύεται.
   Μ' άλλα λόγια, νικώντας κι αποκομίζοντας περισσότερους ΠΜ, (Πόντους Μάχης), ενδεχομένως ν' ανέλθετε στην κατάταξη, ενώ ηττώμενοι θα απωλέσετε ΠΜ, (Πόντους Μάχης), κι ενδεχομένως να υποχωρήσετε στην κατάταξη.
   Ειρήσθω εν παρόδω, μεριμνήστε για τη σοφή επιλογή των αντιπάλων σας.
4. Στην τέταρτη στήλη, (Επίθεση) περιέχεται το "κουμπί" επιλογής αναμέτρησης με τον αντίπαλο της προτίμησής σας.

Η κάθε αναμέτρηση μειώνει τις προσπάθειες σας, οι οποίες εμφανίζονται στην άνω δεξιά γωνία του πλαισίου διαχείρισης. Η χωρητικότητα της ράβδου προσπαθειών ισούται με 5 προσπάθειες. Σαν δεν είναι πλήρης, προστίθεται σ' αυτήν μία προσπάθεια ανά τέσσερις ώρες, έως που να γεμίσει.
Δινεται η δυνατότητα αγοράς, έως και 10 ανά ημέρα, προσπαθειών με χρήση προνομιακού νομίσματος, (διαμάντια),
(ΣτΜ: Το «ταβάνι» στις προσπάθειες είναι στις 16 προσπάθειες ανά ημέρα, 24/4=6 και 10 αγορασμένες, συνεπώς 6+10=16).

Σε περίπτωση μη εύρεσης αντίστοιχου του επιπέδου σας αντιπάλου, το παιχνίδι θα σας παρέχει αντιπάλους χαμηλότερου επιπέδου ή/και του συστήματος εικονικούς παίκτες, (NPC=Non Player Character), για να πολεμήσετε.


Επίθεση εναντίον άμυνας​

Η επίθεση αποτελεί δράση ενεργητική, ενώ η άμυνα παθητική. Μείωση προσπαθειών κι απώλεια Μονάδων κατά την άμυνα δεν υφίσταται.όμως οι ΠΜ, (Πόντοι Μάχης), αυξομειώνονται, αναλόγως τ' αποτελέματος της αναμέτρησης, (επιτυχής ή όχι απόκρουση της επίθεσης).
Εάν οι ΠΜ, (Πόντοι μάχης) σας υπολείπονται του απαιτούμενου ποσού για τη συμετοχή σας σε Εβδομαδιαία ΠεΠ Αρένα στην οποία αρχικώς συμμετείχατε, οι ΠΜ σας θα επαναϋπολγιστούν, με την ολοκλήρωση του πρωταθλήματος, καθορίζοντας τη συμμετοχή σας στην αντίστοιχη επόμενη ΠεΠ Αρένα.
Σημαντικό το να γνωρίζεται πως κάθε που επιλέγεται η επίθεση σε αντίπαλο, ανεξάρτητα από το εάν το αποτέλεσμα υπήρξε νικηφόρο ή όχι, επέρχεται αυτόματη αλλαγή των διαθέσιμων αντιπάλων.
Επίσης, δεν υπάρχει δυνατόητα χειροκίνητης μάχης, δηλαδήι τόσο οι επιθετικές όσο και οι αμυντικές ενέργειες διεξάγονται μέσω αυτοματοποιημένων μαχών, με τις μονάδες που επιλέγετε για επίθεση και άμυνα.
(ΣτΜ: Στην επιλογή μονάδων περιορίζεται το παιχνίδι σας στη μάχη.)
Στο ΠεΠ Αρένα θ' αξιοποιούνται τα επιτεύγματά σας στις κάτωθι παθητικές αποδόσεις:

Προηγμένες Τακτικές​

Σθεναρή Αντίσταση​

Στρατιωτική Ενίσχυση​

Λάφυρα Πολέμου​

που παρέχονται από τα ΜΚ, (Μεγάλα Κτίρια), αλλά όχι στις ενεργητικές όπως:

Κρίσιμο Χτύπημα​

Πρώτο Χτύπημα​

Εκτόξευση Πυραύλου​

​

Κατάταξη​

Στην καρτέλα «Κατάταξη» εμφανίζεται η τρέχουσα -της στιγμής- κατάταξη στο εν εξελίξει εβδομαδιαίο πρωτάθλημα στην ΠεΠ Αρένα και σ΄αυτήν ενημερώνεστε, ανά πάσα στιγμή, για την δική σας πρόοδο ή για των αντιπάλων σας.. Η κατάταξη καθορίζεται βάσει τής σύγκρισης μεταξύ τού ποσού των ΠΜ, (Πόντων Μάχης), που οι συμμετέχοντες στο εβδομαδιαίο πρωτάθλημα της ίδιας ΠεΠ Αρένα συγκέντρωσαν.

Καταγραφή
(Ημερολόγιο Συμβάντων)​

Στην καρτέλα καταγραφής συμβάντων περιέχονται, με χρονική σήμανση, τ' αποτελέσματά σας στις τελευταίες μάχες, (σ' επίθεση και σ' άμυνα), και οι πόντοι που κερδήθηκαν ή χάθηκαν σ' αυτές. Στρατηγικής υφής πληροφορίες για να επιλέξετε το με ποιους αντιπάλους θ' αναμετρηθείτε και ποιους θ' αποφύγετε, καθώς και το ποιοι αξίζουν για να τους πολεμήσετε.Τ' αρχεία καταγραφής διαγράφονται μετά το πέρας τής Εβδομαδιαίας ΠεΠ Αρένας και η καταγραφή σ' αυτή ξεκινά, εκ νέου, ταυτόχρονα με την επόμενη Εβδομαδιαία ΠεΠ Αρένα, κάθε Δευτέρα!

Τέλος, δίνονται κάποιες σημαντικές πληροφορίες στη δεξιά γωνία της οθόνης: Οι βαθμοί κατάταξής σας, ακολουθούμενοι από την επίθεση και την άμυνα σας, τόσο για τις επιθετικές όσο και για τις αμυντικές σας μονάδες.

Στη συνέχεια, έχετε δύο "κουμπιά" επιλογών στο κάτω μέρος:
Το πρώτο "κουμπί", (Ο στρατός σας), σας επιτρέπει να επιλέξετε τις επιθετικές μονάδες σας και να επανδρώσετε τις θέσεις άμυνας (

).

​

Με το δεύτερο "κουμπί", (Εβδομαδιαία ανταμοιβή), εμφανίζεται η θέση σας στην τρέχουσα κατάταξη και οι ανταμοιβές (

) π' αντιστοιχούν σ' αυτήν.
Η κατάταξη αφορά το εβδομαδιαίο και μόνο πρωτάθλημα της ΠεΠ Αρένα κι όλες οι ανταμοιβές δίνονται πάντα τις Δευτέρες, με τη λήξη του.
Σε περίπτωση μη δραστηριοποίησης στο πρωτάθλημα της ΠεΠ Αρένα που έληξε, δεν θα λάβετε καμία ανταμοιβή.
Επίσης,η, επί δύο συνεχόμενες εβδομάδες, αδράνειά σας στην ΠεΠ Αρένα θα επιφέρει την έξωσή σας και τη μη αυτόματη συμπεριληψή σας στην επόμενη, εκτός κι αν επιλέξετε να εγγραψείτε χειροκίνητα μόνοι σας.

Αυτά!
Σημαντικό: Απόδοση κι ουδόλως πιστή μετάφραση.
Πηγή! https://forum.beta.forgeofempires.com/index.php?threads/pvp-arena.13381/#post-105853

Προτρεχεις χωρίς λόγο.
Έχεις μεταφράσει την ανακοίνωση του beta για το άνοιγμα του χαρακτηριστικού σε εκείνο το server.
Θα πρέπει να ξέρεις, ότι υπάρχει συγκεκριμένη διαδικασία και ροή του περιεχομένου που δημοσιεύουμε.
Στην παρούσα φάση η μόνη ανακοίνωση που έπρεπε να κάνουμε ήταν αυτή η οποία δημοσιεύτηκε χθες βράδυ.
Μπορείς να θέλεις να ετοιμάσεις έναν οδηγό για την Αρένα και να τον δημοσιεύσεις όταν αυτή έρθει στους live servers. Αλλά επέτρεψε μας να γνωρίζουμε εμείς καλύτερα το πότε και γιατί θα πρέπει να αναρτηθεί μια ανακοίνωση.

 

[finrοd]

Στην ενότητα των «Αποκαλύψεων» η ανάρτηση.
Πριν αυτή γίνει, (η ανάρτηση), ερώτησα αν υπάρχει λόγος για να ...μην γίνει:

Αλήθεια, αυτά που διάβασα στη δημοσίευση π' αναρτήθηκε στο φόρουμ τής βήτα έκδοσης, (για τις αλλαγές στο σκέλος ΠεΠ), μπορώ, μεταφρασμένα, να τα δημοσιεύσω στην ενότητα σπόιλερς, στο δικό μας φόρουμ;

Μπορώ ναι ή όχι;
Αν φάω καμμιά αδέσποτη ..κατραπακιά, σαν το κάνω, θ' αστράψει μετά ο ...Όλυμπος, θα βροντήξει η ...Γκιώνα, κι απ' τα σκισμένα Άγραφα φωτιά θα βγει να πέσει να σας κάψει!
Εγώ ξηγήθηκα. Ξηγηθείτε κι εσείς να 'μαστε εντάξει.

Εξάλλου, τα δημοσιευμένα προϊόν υποκλοπής δεν αποτελούν, από επίσημη ιστοσελίδα τής ΙΝΝΟ είναι, προσβάσιμη σε κάθε άτομο, είτε διατηρεί λογαριασμό στον διακομιστή τού παιχνιδιού ή/και του φόρουμ τής βήτα έκδοσης είτε όχι, και, τέλος, υπάρχει κι εδώ, στο δικό μας φόρουμ η προτροπή για να ενημερωθούμε σχετικά με τα μελλούμενα, από όσα στους διακομιστές, (παιχνιδιού και φόρουμ), της βήτα έκδοσης παρουσιάζονται:.

Στο μεταξύ, η ομάδα ανάπτυξης μας εργάζεται πάνω στην επερχόμενη Καλοκαιρινή Εκδήλωση και μερικές συναρπαστικές νέες Αναβαθμίσεις! Δες τα στον
Beta για είσαι πάντα ενημερωμένος-η με τα τελευταία νέα μας!

Τέλος πάντων. Σκεπτόμουν να προχωρήσω, σε δεύτερο χρόνο, στην μεταφορά της δημοσίευσης «Απαντήσεις σε Συχνές Ερωτήσεις», π' αφορά το νέο χαρακτηριστικό ΠεΠ Αρένα.
Να το πράξω;
Για διευκόλυνση των μελών που η μη γνώση τής αγγλικής γλώσσας αποτελεί φραγμό στην ενημέρωσή τους.

Πάντα ισχύει πως ότι στην βήτα έκδοση συμβαίνει, δεν είναι υποχρεωτικό να μεταφερθεί, επακριβώς, και στην τελική έκδοση. Θαρρώ πως αυτό είναι γνωστό, κοινής γνώσης τόπος κοινός, συνεχής υπενθύμισή του.δεν χρειάζεται!

Τέλος πάντων, αν κρίνετε ότι η υπάρχουσα δημοσίευση έχει αρνητικά αποτελέσματα και η επόμενη που για το νέο χαρακτηριστικο ετοιμάζεται, δεν είναι της ώρας, διαγράφω την πρώτη κι αναστέλλω την δημοσίευση της δεύτερης.
Απλώς πείτε μου. Προσωπικά επιδιώκω κάθε δυνατή ενημέρωση για το παιχνίδι να παρέχεται και μέσω του φόρουμ μας, στην ελληνική γλώσσα. Αυτό μόνο!

 

[*iris*]

Να μη πράξεις τίποτα ακομα.
Είναι ένα χαρακτηριστικό που είναι σε δοκιμαστικό στάδιο.
Αν θες ντε και καλά να ετοιμάσεις κάτι, σου είπα να το κάνεις και να το κρατήσεις για όταν έρθει το χαρακτηριστικό εδώ.
Δε ξέρουμε πότε και αν θα έρθει στην ίδια μορφή.
Μη προτρεχεις ξαναλέω.
Έχουν ενημερωθεί οι παίκτες ότι είναι διαθέσιμο εκεί και όποιος θέλει μπορεί να μπει να το δοκιμάσει για αρχή.

 

[Gabath]

Δεν καταλαβαινω γιατι τα ακουει ο finrod . .
spoilers section ειναι, το ζητησαμε, φτιαχτηκε, δεν μπορουμε να κανουμε spoil ?
στον beta το spoiler section ειχε για την pvp arena πριν καν την ανακοινωση . . και δεν τους ειπε κανεις κάτι.
διαφωνώ iris με τα λεγόμενά σου, ακυρώνεις τα spoiler threads με αυτά που γράφεις

 

[*iris*]

Αυτό που ζήτησα είναι να μη κάνει μετάφραση τις ανακοινώσεις που θα κάνουμε εμείς όταν έρθει η ώρα. Τι θα κάνω εγώ μετά?
αλλο το spoiler όμως και άλλο αυτό.
Σε λίγες ημέρες θα αναρτηθούν και οι σελίδες στη wiki έτσι κι αλλιώς και θα υπάρχει καλύτερη ενημέρωση.

 

[finrοd]

Τι θα κάνω εγώ μετά?

Θα διορθώσεις τα συντακτικά κι ορθογραφικά λάθη μου, τα τυχόν παροράματα σ' αυτήν, καθώς κι ότι πιθανόν λαθεμένο στην απόδοση υπάρχει, παίρνοντας το «αίμα» σου πίσω και, στη συνέχεια, θα τη δημοσιεύσεις ...επισήμως!!


ΥΓ
Το ενδεχόμενο ...συνταξιοδότησης «παίζει»;

 

[*iris*]

Το ενδεχόμενο ...συνταξιοδότησης «παίζει»;

Ούτε καν... Θα κάνετε καιρό να με ξεφορτωθείτε

 

[finrοd]

Θα κάνετε καιρό να με ξεφορτωθείτε

Ουφ! Ανακούφιση! Μου 'φυγε μια «τρομάρα», άλλο για τούτο δεν θ' ανησυχώ.
Μένει μόνο για το μέλλον τού ΣεΣ ν' ανησυχώ και για το που βαδίζει το ΦοΕ ν' αγωνιώ!

 

[finrοd]

Τώρα εγώ φταίω που δεν την μετέφερα εδώ, από το φόρουμ τής Βήτα; Αυτό ήταν το αναμενόμενο για να μπει η ανακοίνωση για επερχόμενη εκδήλωση πριν εμφανιστεί το γραφικό εισόδου στο περιβάλλον τής εκδήλωσης στις πόλεις μου;

 

[finrοd]

Γεια χαρά!
Κάποιο νεώτερο για τα φτιασιδώματα ή κάποιο νέο φτιασίδωμα στο ΠεΠ Αρένα, από την Βήτα έκδοση έχουμε;
Θα 'θελα να δω τι, εξ αρχής, πως θ' αλλάξουν ή θ' αφαιρέσουν είχανε...

 

[Zachos Runner]

Γιωργο φιλε μου καλα χριστουγεννα!!!Βρες διεξοδο στη ζωη σου να χαλαρωσεις, ο χαρτης σου καιει εγκεφαλικα κυταρα....δεν στο ειχα αλλα δεν εκπλησομαι κι ολας...παντως εγω στρατιωτη δεν χαραμιζω για το κεφι σου...

 

[finrοd]

Αλήθεια αυτό. Έχω «καεί» για τον χάρτη ΣεΣ. Μου αρέσει πολύ σαν διασκέδαση. Είναι ότι το καλύτερο. Το συστήνω πάντα και στους άλλους. Τώρα, όσοι δεν μπορούν ή δεν θέλουν, δεν πειράζει. Υπάρχει κι ο παιδότοπος του «νηπιαγωγείου», δηλαδή το ΠΜΣ, για να διασκεδάσουν.
Όλα καλά κι ο καθένας εκεί που του αρέσει. Παιχνίδι για διασκέδαση είναι. Ψωμί στο τραπέζι μας δεν θα φέρει μα ούτε κι από το τραπέζι μας ψωμί θα πάρει.

 

[Zachos Runner]

Αλήθεια αυτό. Έχω «καεί» για τον χάρτη ΣεΣ. Μου αρέσει πολύ σαν διασκέδαση. Είναι ότι το καλύτερο. Το συστήνω πάντα και στους άλλους. Τώρα, όσοι δεν μπορούν ή δεν θέλουν, δεν πειράζει. Υπάρχει κι ο παιδότοπος του «νηπιαγωγείου», δηλαδή το ΠΜΣ, για να διασκεδάσουν.
Όλα καλά κι ο καθένας εκεί που του αρέσει. Παιχνίδι για διασκέδαση είναι. Ψωμί στο τραπέζι μας δεν θα φέρει μα ούτε κι από το τραπέζι μας ψωμί θα πάρει.

παντως μποτακι εχεις η παρκινσον σε επικυνδυνο βαθμο.....το τσεκαρα πριν λιγο...στρατο δεν εχω αλλα ειδα....οποτε τα φουμαρα ειναι τσαμπα, πουλα οσα θες....ειμαι παλιος το ξεχνας...ειμαι απο το 13 εδω το οτι δεν εχω μεγαλο λογαριασμο δεν με κανει βλακα....κριμα γιατι καποια στιγμη πιστεψα την αληθεια σου

 

[finrοd]

Αλήθεια αυτό. Έχω «καεί» για τον χάρτη ΣεΣ. Μου αρέσει πολύ σαν διασκέδαση. Είναι ότι το καλύτερο. Το συστήνω πάντα και στους άλλους. Τώρα, όσοι δεν μπορούν ή δεν θέλουν, δεν πειράζει. Υπάρχει κι ο παιδότοπος του «νηπιαγωγείου», δηλαδή το ΠΜΣ, για να διασκεδάσουν.
Όλα καλά κι ο καθένας εκεί που του αρέσει. Παιχνίδι για διασκέδαση είναι. Ψωμί στο τραπέζι μας δεν θα φέρει μα ούτε κι από το τραπέζι μας ψωμί θα πάρει.

παντως μποτακι εχεις η παρκινσον σε επικυνδυνο βαθμο.....το τσεκαρα πριν λιγο...στρατο δεν εχω αλλα ειδα....οποτε τα φουμαρα ειναι τσαμπα, πουλα οσα θες....ειμαι παλιος το ξεχνας...ειμαι απο το 13 εδω το οτι δεν εχω μεγαλο λογαριασμο δεν με κανει βλακα....κριμα γιατι καποια στιγμη πιστεψα την αληθεια σου

Στείλε τώρα αίτημα να κάνουν έλεγχο των μοναδικών μαχών που στους τομεις 40,53 και 41,52 έκανα στη μελλοντική. ΤΩΡΑ ΟΜΩΣ, Να μην χαθούν τα δεδομένα από τις βάσεις τους.
Μιας και παληός είσαι, δεν χρειάζεται να πω και σε σενα, όπως στο ιδρυτικό μέλος τής συντεχνίας στην οποία είσαι, ότι απλώς κλικ σε ενα και μόνο σημείο έκανα στον βάρβαρο τομέα αυτοματο --> οκ, αυτοματο --> οκ κοκ
και διέγραψα πολιορκια για να την ξαναβάλω έτσι που χρόνο να χω, σαν μονάδες ήταν ν' αλλάξω.
Το ίδιο γινεται και σε μη βάρβαρους τομεις με τη διαφορά ότι εκει τα κλικ γινονται στην πάνω δεξιά γωνία τού εξαγώνου και η σειρά είναι:
Προβολή τομεά --> αυτοματη --> οκ, προβολή τομέα --> αυτοματη --> οκ κοκ

ΤΩΡΑ ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΓΙΝΕΙ ΕΛΕΓΧΟΣ αλλιώς θα το στείλω εγω και την απάντηση εδώ θα την δημοσιευσω γιατι εγω ΚΛΕΦΤΗΣ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΓΑΜΩ ΤΟ ΚΕΡΑΤΟ ΜΟΥ κι ουτε ΞΕΦΤΙΛΑΣ ΛΑΣΠΟΛΟΓΟΣ να ριχνω λάσπη μέσω ανυπόστατων κατηγοριών σε άλλα άτομα ούτε πομφόλυγας, δίχως αποδείξεις να ομιλώ.

ΣΤΕΙΛΕ ΑΙΤΗΜΑ ΚΑΙ ΕΛΑ ΜΕΤΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΕΣΕΙΣ ΤΗ ΡΕΤΣΙΝΙΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΚΟΛΗΣΕΣ

 

[finrοd]

Και αυτό ως απόδειξη του ποιος φορά σώβρακο και παντελόνι επειδή έχει τι μέσα τους να βάλει και ξέρει να τα τιμά.

 

[*iris*]

έχετε βγει εκτός ελέγχου κι εκτός θέματος.
Κλειδώνει.

Finrod, μην ανοίξεις άλλο θέμα για να δημοσιεύσεις την απάντηση. Μπορείς να τη στείλεις σε προσωπικό μήνυμα στον Zachos Runner, αφού το θέμα είναι προσωπικό σας. Επίσης θα σας παρακαλέσω οποιοδήποτε άλλο σχόλιο και προσβολή μεταξύ σας να μείνει σε προσωπικό μήνυμα και όχι στο δημόσιο φόρουμ.